Javassistの制限で、インナークラスに対する名前のエンハンスは出来無い様です。 see. Javassistチュートリアル - 4.イントロスペクションとカスタマイズ 不思議な事に、interfaceに定義されたインナーインターフェースや、 インナークラスには触れるんです…